Africa N°1 a la particularité d’avoir deux régies de diffusions distantes de plusieurs milliers de kilomètres : une à Paris et l’autre à Libreville.
Les journeaux d’information et la majorité des émissions, comme "Kilimanjaro" ou "Africa Vie", sont diffusées depuis le Gabon. "Couleur des mots" ou "Africa Song" sont produites en France.